Ka lilemo tse 55, California Poets in the Schools e tlisitse boselamose bo matla ba popo ea lithothokiso le ts'ebetso ho baithuti ba fetang milione e le 'ngoe.  Mosebetsi oa rona o bohlokoa ho feta pele!  Liphuputso li bontša hore ho itšunya-tšunya ha liithuti litabeng tsa bonono ho amahanngoa le katleho e phahameng ea thuto, ho eketseha ha lintlha tsa liteko, ho kenya letsoho haholoanyane litšebeletsong tsa sechaba le ho fokotseha ha litekanyetso tsa ho tlohela sekolo.  Boqapi ke tsebo e lakatsehang ea #1 'marakeng oa kajeno oa mesebetsi.  Taelo ea lithothokiso e haha kutloelo-bohloko le boikutlo ba ho ba setho ka phaposing ea borutelo.  Lithoko le bonono e ka ba sesebelisoa se matla, se folisang likolong le sechaba se hlaphoheloang likoluoeng tsa tlhaho le masisa-pelo a mang joalo ka pefo ea lithunya. 

Seboka sena sa mafelo-beke se bulehetse sechaba 'me se lebisitsoe ho litsebi tsa ho ruta lingoliloeng (bakeng sa bamameli bohle), barupeli ba liphaposi tsa thuto, liroki, bonkgetheng ba MFA le tse ling.  Litaba li tla khahla ba bacha ho ruta bonono ba bongoli le "likatiba tsa khale" hara rona.

Sebokeng sena sa Simposiamo, lithupelo li tla be li lebisitsoe ho sehlooho sa Creativity for Change .  Ke joang lithoko ka phaposing e ka bang sesebelisoa sa phetoho bakeng sa phetoho e ntle?  Ke joang merero ea rona ea lithuto e ka arabelang ka potlako ka ho tiea le ho tenyetseha le litaba tse hatellang ka ho fetisisa tsa mehla ea rona?  Re hloka ho fetoha le ho ikemela joang e le hore re tle re sebeletse sechaba sa habo rona? Re tla ithuta ho tsoa ho litsebi tse har'a rona 'me re kopanye mekhoa ea rona e metle bakeng sa mafelo-beke a thuto, marang-rang, ho aha sechaba, ho bala lithothokiso le monate o mong oa khale.

Juan Felipe Herrera o tla ikopanya le rona e le moetapele oa rona oa ho ngola oa boqapi, 'mali oa sehlooho le sebui.  Ka 2015 Juan Felipe Herrera o ile a khethoa hore e be Seroki sa Bo-21 sa United States, Moamerika oa pele oa Mexico ho tšoara boemo bona. Herrera o hōletse California e le mora oa lihoai tse fallang, tseo a faneng ka maikutlo a hore li bōpile boholo ba mosebetsi oa hae. Sengoliloeng sa Washington Post se pheta pale ea hore “Ha e sa le ngoana, Herrera o ile a ithuta ho rata lithoko ka ho bina ka Phetohelo ea Mexican le ’m’ae, eo e neng e le mosebetsi oa mapolasi ea fallang California. A susumetsoa ke moea oa hae, o qetile bophelo ba hae a tšela meeli, a hlakola meeli le ho holisa k'horase ea Amerika. ”

Lithupelo / liphanele tse ling li tla kenyelletsa (Sheba morao bakeng sa lintlha tse ling le lithupelo tse ling):

The Healing Informed Pedagogy: khokahano lipakeng tsa bonono, li-neuron, le ts'ebetso ea kelello

Mariah Rankine-Landers

Na u batla ho tseba haholoanyane ka hore na ho sithabela maikutlo ho ama bokhoni ba boko ba ho ithuta joang? Na u labalabela ho utloisisa kamano lipakeng tsa bonono, methapo ea kutlo le ts'ebetso ea kelello? Healing Informed Pedagogy e boetseng e tsejoa e le Trauma Informed Pedagogy e kopa barupeli ho ananela mokhoa o hlokahalang ha liithuti li tla ho rona ka liphihlelo tse bohloko.  Thupelo ena e tla hlahisa ts'ebetso le tsebo e hlokahalang ho ts'ehetsa le ho hlokomela baithuti ba nang le boiphihlelo bo felletseng ba bophelo joalo ka tsietsi ea morabe, tlokotsi ea tikoloho, bojaki, bofuma, maemo a bongaka, joalo-joalo. 

Seboka sena se tla arolelana le uena mehato e sebetsang le e sa sebetseng e hlokahalang ho kenya tšebetsong, ho holisa le ho phahamisa thuto e folisang e rutoang ka menahano ea bonono, litloaelo le litekanyetso. Mariah o tla hlalosa kamoo boko bo sebetsanang le boitsebiso ka maemo a nepahetseng le se etsahalang tlas'a khatello. 

Mariah Rankine-Landers o etella pele barupeli ho utloisisa le ho kenya tšebetsong mekhoa ea ho botsa ka boqapi e lebisang phetohong eohle ea sekolo moetlong, ho folisa mekhoa e nang le tsebo, le toka ea morabe le sechabeng. Mariah o ikemiselitse ho phahamisa boleng ba lerato le tokoloho moralong oa ho ruta le ho ithuta e le matla a boqapi a phetoho. 

Ho Theha Mohau oa Seroki sa Bacha Seterekeng sa Hao 

Fernando Albert Salinas - Mohokahanyi oa Sebaka sa CalPoets bakeng sa Setereke sa Ventura

Thupelo ena e tla fana ka tataiso ea mohato ka mohato ho qala lenaneo la Bacha ba Poet Laureate seterekeng sa heno le mokhoa oa ho ikamahanya le mokhatlo oa naha ka bophara oa Seroki sa Bacha.

Bua ka Eona: Mantsoe a Builoeng a Mehleng ea Kajeno le Lisebelisoa tsa Thothokiso ea Tšebetso ea Bolulo ba Hao 

Brennan DeFrisco - Mohokahanyi oa Sebaka sa CalPoets bakeng sa Setereke sa Contra Costa

Semina/phanele mabapi le lithothokiso tsa mantsoe a buuoang, lisebelisoa tsa ho ruta, mosebetsi oa matsoho, bohlokoa ba setso, le ho pshatla leqephe vs. sethaleng binary. Mantsoe a buuoang a eketsehile ka mokhoa o fetisisang botumong ba liphaposi tsa ho rutela le naheng ka bophara. Eketsa moralo oa hau oa thuto ka o mong oa mefuta ea bongoli e nepahetseng eo liroki tse nyane li sebetsanang le tsona kajeno.

Lithothokiso tsa Video tse Sebelisang Adobe Spark 

Blake More - Mohokahanyi oa Sebaka sa CalPoets bakeng sa Setereke sa Mendocino

Ka ho sebelisa lenaneo la inthaneteng la Adobe Adobe Spark, Blake More o tla bontša matichere a liroki mokhoa o mocha, o bonolo oa ho sebelisa theknoloji ka litlelaseng tsa bona. Adobe Spark e fana ka mokhoa o fapaneng oa ho ngola, ho sebetsa mantsoe, ho rekota mantsoe, mantsoe a buuoang, le papiso ea pono. Thupelo ena e bontša matichere mokhoa oa ho isa lithothokiso tsa mantlha boemong bo latelang ba ho nka karolo, ka ho fetola likotoana tsena tsa mantlha lithothokiso tsa video.

Poetry-based Expressive Arts Programming bakeng sa Batho ba nang le Mathata a Kelello 

Arlyn Miller - Molula-setulo oa Lekhotla la Keletso la CalPoets

Thutong ena ea matsoho re tla hlahloba hore na mongolo o hlalosang mantsoe o thehiloeng lithothokiso o ka fetola joang (haholo-holo batho ba baholo) ba nang le lefu la sethoathoa le mathata a mang a kelello. Ke tla arolelana kamoo ho sebetsa 'moho le litsebi tsa bonono le barupeli ba bonono ho ka re thusang ho ikamahanya le maemo le ho holisa mekhoa ea rona ea profeshenale e le hore re tle re sebeletse libaka tse tlokotsing le tse hlokang thuso. Barupeluoa ba tla fumana khothatso le lisebelisoa tsa ho kopa mosebetsi oa mofuta ona le ho (co) tsamaisa hantle joalo ka lithupelo.

Ho etsa libuka - Mekhoa ea ho theha Anthology le Buka ea Hao 

Daryl Chinn - Mopresidente oa Boto ea CalPoets 'Emeritus le Mosuoe oa Seroki 

Re tla etsa libuka tsa mehlala ea litšeho bonyane ka mefuta e 'meli e le mokhoa oa ho ruta baithuti le rona ka ho bokella libuka tsa rona tsa liphaposi tsa thuto le libuka tse entsoeng ka matsoho. Re tšepa ho khothatsa le ho tsebisa liithuti le matichere a liroki mabapi le ho ba le mokhoa oa ho iketsetsa mosebetsi oa rona ho tloha qalong ho isa qetellong.

Tsamaiso ea Phaposi ea ho Ruta Bataki - Ha U le Mosuoe ea Khethehileng ha hoa lekana ho Etsa Thuto e Atlehang. 

Jackie Hallerberg - Mongoli oa Boto ea CalPoets le Seroki-Mosuoe

Likarolo tsa sistimi ea taolo ea phaposi li theha eco-system mme ha ntho e le 'ngoe e sa tsamaee hantle, kaofela e etsa joalo. Boitšoaro ke ntho e le 'ngoe feela. Fumana lintlha tse ling le mokhoa oa ho lebella le ho tlosa litšitiso ho fana ka thuto e ntle!

Lingoliloeng le Litemana tse Ncha: Ho Kenela Lentsoe le Lecha la Bacha 

Tama Brisbane, Mohokahanyi oa Sebaka sa CalPoets bakeng sa Litereke tsa Stanislaus le San Joaquin.

E ngotsoe, e builoe, e hlajoa ka matla, e tsoakiloeng le ho kopanngoa hape, lithothokiso ke koloi e babatsehang ea mantsoe a bacha. Leha ho le joalo, haeba re ntse re fana ka mofuta ona oa mantlha oa bonono ka lijaneng tse haufi le ho fetoha li-caskets, bamameli ba rona ke DOA. Ho tloha ho metrics e sa buuoeng ea tlhompho ea bonono le setso ho isa lits'ebetsong tse sa tloaelehang tsa mecha ea litaba ea dijithale, thupelo ena e tla hlahloba mekhoa ea ho khutlisetsa "lit" tsebong ea ho bala le ho ngola.

Lenane lena la lithupelo ha lea phethahala, 'me le tla tsoela pele ho hola ha lintlha li netefatsoa ...

Ka kopo ikopanye le rona Phato 2-4th Setsing sa Retreat sa St. Francis se San Juan Bautista.  Ngoliso ea inthaneteng e se e butsoe.  Ngoliso e koaloa ka la 22 Phupu.  Ho khothalletsoa ho ngolisa pele ho nako. 

Lenane la ho khutlela morao (ho itšetlehile ka liphetoho tse nyenyane):

Labohlano: 

2pm-4pm:  Seboka sa ho Ngola ka Boqapi le Juan Felipe Herrera

5pm-6pm:  Hora ea marang-rang

6pm-6:45pm:  Lijo tsa mantsiboea

7:00pm - khanna ho ea El Teatro Campesino (lipalangoang li fanoa bakeng sa ba hlokang / ba hlokang)

7:30pm-8:15pm:  Ho bala le Juan Felipe Herrera

8:15pm-9:00:  Ho saena buka le Juan Felipe Herrera

9:00: Khutlela Setsing sa Retreat sa Saint Francis (lipalangoang li fanoa bakeng sa ba hlokang / ba hlokang)

Moqebelo:

8am-9am:  lijo tsa hoseng

9am-9:30am:  Puo ea Sehlooho le Juan Felipe Herrera

9:30 hoseng - 12:00 hoseng:  (Sehlopha sohle) Mariah Rankine-Landers: Thuto ea Boipheliso ba Pholiso: khokahano lipakeng tsa bonono, methapo ea kutlo le ts'ebetso ea kelello.

12pm-1:15pm:  dijo tsa motsheare

1:15pm-2:45pm:  lithupelo - khetho ea hau

3pm-4:45pm:  lithupelo - khetho ea hau

5pm-6pm:  hora ea marang-rang kapa 

6pm-7pm:  lijo tsa mantsiboea

7:30pm-9:30pm:  Bula 'malo oa maeke

Sontaha:

8:00am-9:00am:  lijo tsa hoseng

9am-10:15am  lithupelo - khetho ea hau

10:30 hoseng-12pm:  lihlopha tsohle tse koalang

12pm-1pm:  dijo tsa motsheare

LITŠEKO LE LITHOELO

Ke tšepo ea rona hore litšenyehelo e ke ke ea e-ba mokoallo ho mang kapa mang ea batlang ho ba teng simposiamong sa 2019.  Haeba u tšoaneleha bakeng sa theolelo, ho ingolisa inthaneteng ho kanna ha se khonehe.  Ka kopo, tobetsa mona ho hatisa kopi e thata ea foromo ea ho lefa le ho romella cheke kapa lintlha tsa karete ea mokoloto ho:  California Poets in the Schools, PO Box 1328, Santa Rosa, CA 05402

• Re tla fana ka lihlapiso ho litsebi tse ntseng li tsoela pele tsa ho ruta tse sebelitseng le CalPoets ka lilemo tse hlano kapa ka tlase ho moo.  Ka kopo, tobetsa mona ho tlatsa kopo e ntseng e tsoela pele ea thuto ea Seroki-Tichere. 
• Bahlahisi ba workshop ba tla fumana theolelo ea $100. 
• Ho na le theolelo ea Area Coordinator ea $100. 
• Re tla fana ka menyetla e mengata ea khoebo ea mosebetsi ho Liroki-Matichere le Bahokahanyi ba Libaka.  Ka kopo, tlanya mona ho tlatsa kopo ea khoebo ea mosebetsi.

Re thehile likhetho tse fapaneng tsa litheko ho kenyelletsa ts'ebeliso ea letsatsi le bosiu, molemong oa ho thusa batho ba bangata ho ikopanya le rona ka moo ho ka khonehang. Ka kopo hlokomela hore kopano ea Labohlano le Juan Felipe Herrera e tla hloka ho kenyelletsoa ho liphutheloana tse ngata. Le hoja ho se na khetho ea ho hloma liahelo Setsing sa St. Francis Retreat, ho na le sebaka sa kampo "ho theosa le leralleng" le mekhoa ea ho kena ka koloi le ea litente e qalang ho $ 16.80 / bosiu.  Mission Farm RV Park, 400 San Juan Hollister Rd, San Juan Bautista, California 95045, Phone: (831) 623-4456.  Lipeheletso lia khothaletsoa.  CalPoets e ke ke ea laola lipeeletso bakeng sa libaka tsa bolulo tse kantle ho naha. 

TŠEHETSA SEROKI HO ETSA TJENA: Re thakhotse lets'olo la ho bokella chelete ka sepheo sa ho bokella $5,000 e le ho fokotsa litšenyehelo tsa ho ba teng ho Barutisi ba Liroki ba ka bang 20.  Menehelo eohle e ananeloa haholo.  U ka nehela ka tlase ka ho khetha tekete e le 'ngoe kapa tse ngata tse ngotsoeng "SPONSOR A POET TO ATTEND."  (Khetha litekete tse fetang e le 'ngoe ho fana ka li-multiples tsa $25.)  Ntle le moo, ikopanye le lets'olo la rona la ho fana ka Facebook ka ho tobetsa mona, kapa ka PayPal webosaeteng ea rona  ka ho tobetsa mona.  KEA LEBOHA.

DINTLHA TSE DING 

Leano la ho Hlakola: CalPoets e tla fana ka puseletso e felletseng, ntle le tefo ea ts'ebetso ea $25 bakeng sa ho hlakoloa ho entsoeng pele ho la 15 Phupu.  Ka mor'a July 15th, ha ho puseletso e tla fanoa. 

Ho fumana lintlha tse ling, ka kopo ikopanye le Meg Hamill, Motsamaisi e Moholo - (415) 221-4201, meg@cpits.org  Ho tseba haholoanyane ka Setsi sa St. Francis Retreat, ka kopo, tobetsa mona.  Kea leboha ka ho lebisa lipotso tsohle mabapi le setsi ho Meg Hamill (lebitso le ka holimo).  Ka kopo, boloka likamore tsohle ka California Poets in the Schools.